On Céu's APKÁ!, blissful interpretations of late-night dance music styles and high-heat MPB make for a multidimensional album of soulful energy, replete with her effortless sophistication.