Jonsi's voice and the strings are a match made in heaven, definitely a song that should be listened to in person for full effect, though this recording definitely does it justice. Beautiful and angelic.
"He sings in a made up language called Volenska or "Hopelandic" a lot of the time on this island, using his voice as more of an instrument. No meaning behind the words. Some of this album is in icelandic though."