While K-pop as a genre has never been my thing, this EP is genuinely okay, and even pleasing in some fleeting moments